dimecres, 13 de febrer del 2008

Els candaus de l'amor.

Divendres el vaig veure al FNAC i suposo que me'l compraré i més després que ahir "la nostra editora" em digués que és deliciosa, es tracta de la novel·la de Federico Moccia, Ho voglia di te, traduïda al català com "Perdona si et dic amor", és una deliciosa novel·la sobre el poder de l’amor. Niki és una jove madura i responsable que cursa el seu últim any de secundària. Alessandro és un publicista d’èxit de trenta-set anys a qui acaba de deixar la seva nòvia de tota la vida. Tot i els vint anys de diferència que hi ha entre ells i l’abisme generacional que els separa, Niki i Alessandro s’enamoraran bojament i viuran una apassionada història d’amor en contra de totes les convencions i prejudicis socials.
Aquesta novel·la ha provocat a Roma el fenomen dels "candaus de l'amor". Milers de parelles d'enamorats, van al Ponte Milvio, on enganxen un candau als fanals del pont, amb les seves inicials, per tirar la clau al riu Tévere. (Amb la conseqüent polèmica entre els grups de centre esquerra de l'Olivera i el de centre detra de Forza Itàlia, en contra uns a favor els altres).

El gest és bonic, no tant potser, el perjudici estètic als pobres fanals, alguns dels quals han cedit al pes de la ferralla.
Com sempre internet s'ha posat a disposició dels cívics, o potser dels que no poden anar a Roma a enganxar els seus candaus i ja existeixen els candaus de l'amor virtuals al web lucchettipontemilvio.com, en el que qualsevol pot tenir el seu propi candau.

Ja sé, un comentari molt apropiat demà que és Sant Valentí, (àlies Sant Calentí), però per si de cas jo hi he penjat el meu!!

2 comentaris:

Anònim ha dit...

"Perdona si et dic amor" (Scusa ma ti chiamo amore)és la tercera novel.la de Moccia i la primera traduïda al català.
La segona és "Ho voglia di te" i és on els seus protagonistes fan el ritual del candau.
http://aixiitot.blogspot.com/2008/03/el-fenomen-moccia.html

MARTA ha dit...

Perdó, tens raó!!